События, Тенденции

36-ой выпуск Cersaie расширяет пространства | Simona Malagoli

С понедельника 24 по пятницу 28 сентября Салон керамики для архитектуры и оборудования для ванных комнат будет в центре повестки дня для профессиональных операторов отрасли всего мира. Выпуск номер 36 Cersaie, как всегда в Выставочном центре Болоньи, увеличит свою общую площадь до 161000 квадратных метров, на 5000 больше по сравнению с 2017 годом, благодаря трем новым павильонам 28 – 29 и 30. Все имеющееся пространство будет занято 840 экспонентами из пяти континентов и 40 стран мира, более половины из них представляют отрасль керамической плитки (452). Иностранные компании будут в количестве 314 предприятий, что свидетельствует об исключительно интернациональном характере мероприятия. Что качается оборудования для ванных комнат, его представит 181 предприятие.

Выпуск 2018 Cersaie начнется после разрезания ленточки на площади Конституции экономической конференцией в зале Европаудиториум Дворца Конгрессов в 11:00. После приветственного слова президента Выставочного центра Bologna Fiere Джанпьеро Кальцолари последуют выступления и размышления президента Европейского парламента Антонио Тайани, президента региона Эмилия-Романья Стефано Боначчини, президента Конфедерации промышленников Винченцо Бочча и президента Конфедерации керамической промышленности Джованни Саворани, модератором будет журналистка канала Sky Tg 24 Мария Лателла. Тема этого года — «Экоустойчивость и полезность для здоровья: керамика Made in Italy в мировой конкуренции».

Международная конференция Ceramics of Italy в этом году состоится, как всегда, в понедельник, 24 сентября, начало в 18:30 в здании Палаццо Ре Энцо, на самой центральной площади Пьяцца дель Неттуно в Болонье. Это мероприятие организовано в сотрудничестве с ICE-Agenzia (Институт содействия внешней торговле), в котором примет участие его президент Микеле Сканнавини. От Конфедерации керамической промышленности будет присутствовать вице-президент Комиссии по продвижению и организации выставок Эмилио Муссини, а также Андреа Серри, Кристина Фаэди и директор Армандо Кафьеро, координатор встречи. Вторая часть международной пресс-конференции включает церемонию вручения премии XXII Ceramics of Italy Journalism Award за лучшую статью, опубликованную в иностранных журналах, посвященную Cersaie и итальянской керамической промышленности, к которой добавляются три почетных упоминания, присужденных трем иностранным периодическим изданиям. После этого последует вечерний прием Cersaie, по приглашениям, во время которого будут вручены награды Confindustria Ceramica Distributor Awards пяти дистрибьюторам (Франция, Германия, Нидерланды и Италия), которые особенно отличились в отношениях с итальянской керамической индустрией.

Главным действующим лицом события Lectio Magistralis, которое состоится во вторник 25 сентября в 11:00 в зале Europauditorium, станет архитектор Ричард Роджерс, лауреат Притцкеровской премии в 2007 году. Среди его многочисленных шедевров можно назвать Центр Жоржа Помпиду в Париже, спроектированный совместно с Ренцо Пьяно и Джанфранко Франкини.

 

Галерея Архитектуры примет в среду 26 сентября в 10:30 португальского архитектора Камило Ребело, а в 16:00 на сцену поднимется бразильская проектировщица Карла Хуасаба, уже побывавшая на Cersaie в 2013 году: обе встречи начнутся выступлением Франческо Даль Ко.

В четверг 27 сентября в 10:30 запланирован семинар «Архитектура толерантности», в котором примут участие архитекторы Сандра Барклай, Жан-Пьер Крусс и Винченцо Латина, модератором будет Фульвио Ираче. В 16:00 состоится диалог двух маэстро Марио Ботта и Гвидо Канали.

Уже традиционная Лекция с обратным отсчетом состоится в пятницу 28 сентября в 11:00, в пространстве Europauditorium. В этом году гостем станет фотограф Сильвия Кампорези, первая женщина в истории этого мероприятия, у которой возьмет интервью группа студентов из высших школ Эмилии-Романьи и других регионов.

Еще более расширяется инициатива Кафе для прессы, которая в этом году пройдет на площадке Сервис-центра: будет представлено 13 периодических изданий, по сравнению с девятью в прошлом году. Речь идет об изданиях Abitare, AD – Architectural Digest, Chiesa Oggi, DDN – Design Diffusion News, Domus, Il Bagno Oggi e Domani, Interni, L’Arca International, La Repubblica, Marie Claire Maison, Monitorimmobiliare, Suite и The Plan. Директора изданий и известные представители архитектуры и дизайна будут говорить об актуальных темах, связанных с керамикой и оборудованием для ванных комнат.

Выставка The Sound of Design откроется в понедельник 24, в 14:30 в Павильоне 30. Часть этой выставки находится в центре Болоньи, в Галерее Кавур: здесь вернисаж запланирован на среду 26, в 19:00. Выставка, посвященная шедеврам Italian Style, имеет своей целью проиллюстрировать посредством музыки, как дизайн может преодолеть время, приспосабливаясь к моде.

Город укладки, доживший до седьмого выпуска, пройдет в Павильоне 31А. Здесь ежедневно мастера укладки из Assoposa (Ассоциации укладчиков) будут показывать способы укладки на изогнутые поверхности, на угол и другие поверхности, а также способы решения проблем нарезки. Ежедневно (с 13:30 до 17:30, в пятницу с 10:00) состоится семинар, посвященный крупноформатным плитам, с присвоением поощрительных баллов участвующим архитекторам и техникам.

Седьмой выпуск Cersaie проектирует твой дом состоится в пространстве Agorà dei media, в Сервис-Центре Выставки в четверг 27 (с 9:00 до 19:00) и в пятницу 28 (с 9:00 до 18:00). Проектировщики крупных периодических изданий по интерьерному итальянскому дизайну предложат бесплатные консультации посетителям выставки, которые собираются реконструировать или купить свой дом. В этом мероприятии примут участие 16 периодических изданий, к которым присоединятся 12 керамических предприятий, предоставляющих на своих стендах персонал для информирования частных посетителей по новинкам продукции и торговым точкам, наиболее близко расположенных к месту проживания.

Для дальнейшей информации: www.cersaie.it

 

Сентябрь 2018